Two new adducts have been synthesized and studied by infrared and NMR spectroscopy. The suggested structures are discrete or of infinite chain type with a phosphate behaving as a bidentate ligand, a phosphonate acting as a monodentate ligand, the environments around the tin centre being tetrahedral or trigonal bipyramidal. In all the studied compounds, supramolecular architectures are obtained when hydrogen bonds are considered.